{"id":6608,"date":"2023-11-07T09:46:59","date_gmt":"2023-11-07T08:46:59","guid":{"rendered":"https:\/\/edu-staging.millywilly.website\/?page_id=6608"},"modified":"2023-12-14T19:26:14","modified_gmt":"2023-12-14T18:26:14","slug":"autorites-textes-de-loi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/uber-educationsuisse\/behoerden-gesetzestexte\/","title":{"rendered":"Autorit\u00e9s publiques et textes de loi"},"content":{"rendered":"<p>Organigramme<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large tlp_webp_lazyload_fix_de\"><a href=\"https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Organigramm_F.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"714\" src=\"https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Organigramm_F.png\" alt=\"Organigramme du r\u00e9seau entre educationsuisse et les diff\u00e9rentes autorit\u00e9s.\" class=\"wp-image-7948\" srcset=\"https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Organigramm_F.png 1103w, https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Organigramm_F-300x210.png 300w, https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Organigramm_F-1024x718.png 1024w, https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Organigramm_F-768x538.png 768w, https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Organigramm_F-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large tlp_webp_lazyload_fix_fr\"><a href=\"https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Organigramm_F.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"718\" src=\"https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Organigramm_F-1024x718.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9033\" srcset=\"https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Organigramm_F-1024x718.png 1024w, https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Organigramm_F-300x210.png 300w, https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Organigramm_F-768x538.png 768w, https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Organigramm_F-18x12.png 18w, https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Organigramm_F.png 1103w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conf\u00e9d\u00e9ration<\/h2>\n\n\n\n<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est comp\u00e9tent pour la reconnaissance des \u00e9coles suisses \u00e0 l'\u00e9tranger. Il donne son avis sur les interventions parlementaires. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">DFAE \/ Repr\u00e9sentation suisse \u00e0 l'\u00e9tranger<\/h2>\n\n\n\n<p>Le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des affaires \u00e9trang\u00e8res (DFAE) soutient les \u00e9coles dans le respect des <a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2014\/771\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dispositions l\u00e9gales<\/a>. Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9\u00b7e\u00b7s des repr\u00e9sentations suisses \u00e0 l'\u00e9tranger sont repr\u00e9sent\u00e9\u00b7e\u00b7s avec un statut d'observateur\u00b7rice dans le conseil de l'\u00e9cole concern\u00e9e ; il\u00b7elle\u00b7s sont responsables de la surveillance des \u00e9coles sur place.<\/p>\n\n\n\n<p>En Suisse, educationsuisse entretient des contacts avec la Direction consulaire du DFAE. Un\u00b7e  repr\u00e9sentant\u00b7e  de ce d\u00e9partement assiste \u00e9galement aux r\u00e9unions du comit\u00e9 directeur d'educationsuisse en tant qu'invit\u00e9\u00b7e.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le domaine <a href=\"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/ecoles-suisses-a-letranger\/\">\"\u00c9coles suisses \u00e0 l'\u00e9tranger\"<\/a> , educationsuisse est soutenu par le DFAE sur la base d'un contrat de prestations avec une contribution f\u00e9d\u00e9rale. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">DFI \/ Office f\u00e9d\u00e9ral de la culture<\/h2>\n\n\n\n<p>Le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de l'int\u00e9rieur (DFI) est charg\u00e9 de la supervision et de la d\u00e9finition des crit\u00e8res de subvention. <\/p>\n\n\n\n<p>Dans le domaine <a href=\"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/formation-en-suisse\/\">\"Autour du th\u00e8me de la formation en Suisse\"<\/a> , educationsuisse est soutenu par une subvention f\u00e9d\u00e9rale de l'Office f\u00e9d\u00e9ral de la culture (OFC) au sein du DFI.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Commission pour la diffusion de la formation suisse \u00e0 l'\u00e9tranger (CESE)<\/h2>\n\n\n\n<p>La CESE a un r\u00f4le consultatif aupr\u00e8s de l'Office f\u00e9d\u00e9ral de la culture (OFC). educationsuisse est repr\u00e9sent\u00e9 dans cette commission par la\u00b7le directeur\u00b7rice. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cantons de patronage<\/h2>\n\n\n\n<p>Le ou les <a href=\"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/ecoles-suisses-a-letranger\/cantons-de-patronage\/\">Cantons de patronage <\/a>de chaque \u00e9cole suisse \u00e0 l'\u00e9tranger assurent la supervision p\u00e9dagogique et conseillent les \u00e9coles tant sur le plan p\u00e9dagogique qu'administratif. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Statuten_educationsuisse_Juli_2018_unterschrieben.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Statuts educationsuisse (en allemand)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Liens vers les autorit\u00e9s publiques et les textes de loi<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.bak.admin.ch\/bak\/fr\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Office f\u00e9d\u00e9ral de la culture (OFC)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.bak.admin.ch\/bak\/fr\/home\/sprachen-und-gesellschaft\/ecoles-suisses-a-letranger\/formulaires-de-demandes.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Documents de demande pour les \u00e9coles suisses<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.edk.ch\/fr?set_language=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conf\u00e9rence des directrices et directeurs cantonaux de l'instruction publique (CDIP)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.eda.admin.ch\/eda\/fr\/dfae.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DFAE \/ Repr\u00e9sentation suisse \u00e0 l'\u00e9tranger<\/a><br>(recherche de repr\u00e9sentations dans le pied de page en bas de page)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2014\/771\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Loi f\u00e9d\u00e9rale et l'ordonnance sur la diffusion de la formation suisse \u00e0 l'\u00e9tranger<\/a><br>(Loi sur les \u00e9coles suisses, LESE)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2014\/772\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ordonnance sur la diffusion de la formation suisse \u00e0 l'\u00e9tranger<\/a><br>(Ordonnance sur les \u00e9coles suisses, OESE)<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Organigramm Bund Der Bundesrat ist f\u00fcr die Anerkennung der Schweizerschulen im Ausland zust\u00e4ndig. Er gibt bei parlamentarischen Vorst\u00f6ssen eine Stellungnahme ab. EDA \/ Schweizer Vertretung im Ausland Das Eidgen\u00f6ssische Departement f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten (EDA) unterst\u00fctzt die Schulen bei der Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften. Delegierte der Schweizer Vertretungen im Ausland sind mit Beobachterstatus im Schulrat der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"parent":379,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"rubriken":[293],"class_list":["post-6608","page","type-page","status-publish","hentry","rubriken-ueber-uns"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6608"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9123,"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6608\/revisions\/9123"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rubriken","embeddable":true,"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rubriken?post=6608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}