{"id":9654,"date":"2023-11-29T11:57:00","date_gmt":"2023-11-29T10:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/educationsuisse.ch\/?post_type=aktuelles&#038;p=9654"},"modified":"2024-04-30T12:41:25","modified_gmt":"2024-04-30T10:41:25","slug":"des-ecolieres-ambassadrices-de-la-culture","status":"publish","type":"aktuelles","link":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/aktuelles\/schuelerinnen-als-kulturbotschafterinnen\/","title":{"rendered":"\u00c9cole suisse de Bergame : des \u00e9l\u00e8ves comme ambassadeur\u00b7rice\u00b7s culturel\u00b7le\u00b7s"},"content":{"rendered":"<p><strong>La valorisation de la culture et l'\u00e9ducation des jeunes avancent ensemble. C'est l'id\u00e9e de base qui sous-tend le projet \u00e9ducatif <em>\"Benvenuti ! Bienvenue ! Bienvenue ! Welcome !\"<\/em>. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le projet a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par l'\u00e9cole suisse de Bergame avec la participation de la <a href=\"https:\/\/www.fondazionebernareggi.it\/it\/home\/home\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.fondazionebernareggi.it\/it\/home\/home\" rel=\"noreferrer noopener\">Fondation Adriano Bernareggi<\/a> et le soutien financier de la ville de Bergame. <\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00e9l\u00e8ves de l'\u00e9cole secondaire se sont pench\u00e9\u00b7e\u00b7s sur le th\u00e8me \"Capitale italienne de la culture 2023 : Bergame et Brescia\" et ont \u00e9tudi\u00e9 en d\u00e9tail le patrimoine culturel de Bergame. Ils ont ensuite r\u00e9alis\u00e9 des histoires vid\u00e9o en italien, allemand, fran\u00e7ais et anglais, c'est-\u00e0-dire dans les langues enseign\u00e9es et parl\u00e9es \u00e0 l'\u00e9cole suisse de Bergame. <\/p>\n\n\n\n<iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MmPY-cP6nAk?si=bXkBEjFOlpQaWZvr\" title=\"Lecteur vid\u00e9o YouTube\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ambassadeur\u00b7rice\u00b7s culturel\u00b7le\u00b7s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Les \u00e9l\u00e8ves ont cr\u00e9\u00e9 et produit eux-m\u00eames des <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@ScuolaSvizzeraBergamo\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.youtube.com\/@ScuolaSvizzeraBergamo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">vid\u00e9os<\/a> qui sont destin\u00e9s aux touristes qui visitent notre ville chaque ann\u00e9e et constituent donc un h\u00e9ritage pr\u00e9cieux pour l'avenir.<\/p>\n\n\n\n<p>Notre \u00e9cole suisse, un institut international, est fortement enracin\u00e9e dans la r\u00e9gion de Bergame. Nous avons donc voulu apporter notre contribution \u00e0 l'ann\u00e9e culturelle 2023 et mettre \u00e0 disposition de la communaut\u00e9 les connaissances linguistiques que nos \u00e9l\u00e8ves acqui\u00e8rent pendant leur formation.<\/p>\n\n\n\n<p>Auteur : Jonathan Rosa, directeur <a href=\"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/ecoles\/ecole-suisse-a-bergamo\/\">d'\u00c9cole suisse de Bergame<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre d'un projet \u00e9ducatif, des \u00e9l\u00e8ves de l'\u00e9cole suisse de Bergame jouent le r\u00f4le d'ambassadeurs culturels.<\/p>","protected":false},"featured_media":9655,"template":"","filter-aktuelles":[193],"class_list":["post-9654","aktuelles","type-aktuelles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","filter-aktuelles-schulen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/aktuelles\/9654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/aktuelles"}],"about":[{"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/aktuelles"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"filter-aktuelles","embeddable":true,"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/filter-aktuelles?post=9654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}