{"id":6385,"date":"2023-08-19T11:06:40","date_gmt":"2023-08-19T09:06:40","guid":{"rendered":"https:\/\/edu-staging.millywilly.website\/?post_type=aktuelles&#038;p=6385"},"modified":"2025-04-29T17:06:14","modified_gmt":"2025-04-29T15:06:14","slug":"les-ecoles-suisses-sont-des-mediateurs-culturels","status":"publish","type":"aktuelles","link":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/aktuelles\/schweizerschulen-sind-kulturvermittler\/","title":{"rendered":"Les \u00e9coles suisses sont des passeurs de culture"},"content":{"rendered":"<p><strong>Qu'est-ce qui, si ce n'est la formation, marque le plus fortement la compr\u00e9hension de la culture ? C'est la question \u00e0 laquelle Hans Amb\u00fchl, pr\u00e9sident d'educationsuisse, a tent\u00e9 de r\u00e9pondre dans son expos\u00e9 au Congr\u00e8s des Suisses\u00b7ses de l'\u00e9tranger 2023. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\"L'\u00e9ducation est un travail sur la culture de l'homme. Et l'\u00e9ducation est un travail pour la culture de la communaut\u00e9 humaine\", a d\u00e9clar\u00e9 Hans Amb\u00fchl, pr\u00e9sident d'educationsuisse, pour r\u00e9sumer la conception helv\u00e9tique de la notion d'\u00e9ducation.<\/p>\n\n\n\n<p>Les techniques dites \"culturelles\", telles que la lecture et le calcul, la peinture et le dessin, ainsi que la m\u00e9morisation et le codage, sont des comp\u00e9tences que nous acqu\u00e9rons par l'apprentissage, que ce soit par la voie formelle ou informelle.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La suissitude dans l'\u00e9ducation<\/h2>\n\n\n\n<p>Mais le syst\u00e8me d'\u00e9ducation de la Suisse comprend bien plus que la simple transmission de ces techniques culturelles, a d\u00e9clar\u00e9 Amb\u00fchl dans son expos\u00e9 au 99e Congr\u00e8s des Suisses\u00b7ses de l'\u00e9tranger, qui s'est tenu du 18 au 20 ao\u00fbt \u00e0 Saint-Gall sous le signe de la culture suisse.<\/p>\n\n\n\n<p>\"La suissitude dans l'\u00e9ducation vise \u00e0 donner une image compl\u00e8te de l'\u00eatre humain\". A la capacit\u00e9 de chaque individu \u00e0 organiser sa vie dans la dignit\u00e9 et l'autonomie. C'est \u00e0 cela que sert notamment l'\u00e9change interculturel v\u00e9cu, que ce soit entre citoyens de diff\u00e9rentes r\u00e9gions du pays d'origine ou entre citoyen\u00b7nes de diff\u00e9rents pays.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Headerbild.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Headerbild-1024x576.jpg\" alt=\"FAQ Conditions d&#039;engagement dans les \u00e9coles suisses \u00e0 l&#039;\u00e9tranger et educationsuisse\" class=\"wp-image-6496\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Headerbild-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Headerbild-300x169.jpg 300w, https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Headerbild-768x432.jpg 768w, https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Headerbild-18x10.jpg 18w, https:\/\/educationsuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Headerbild.jpg 1040w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">FAQ Conditions d'engagement dans les \u00e9coles suisses \u00e0 l'\u00e9tranger et educationsuisse<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\"Les 17 \u00e9coles suisses en Europe, en Am\u00e9rique latine et en Asie pratiquent l'\u00e9change interculturel au quotidien\", a soulign\u00e9 Amb\u00fchl. Elles le font aussi bien dans le processus de formation que dans les diverses formes de cohabitation et dans l'expression des diff\u00e9rentes identit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Charte des \u00e9coles suisses<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour s'orienter dans la transmission de l'\u00e9ducation et de la culture suisses, les \u00e9coles se basent sur le guide \u00e9labor\u00e9 en commun. <a href=\"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/charta\/\">Charte<\/a> sous la devise \"Vivre l'\u00e9ducation, la culture et les rencontres suisses orient\u00e9es vers l'avenir\".<\/p>\n\n\n\n<p>Mais les \u00e9coles suisses \u00e0 l'\u00e9tranger sont plus que des lieux de rencontre de cultures diverses : \"Les \u00e9coles suisses sont des b\u00e2tisseurs de ponts entre les cultures !\" <\/p>\n\n\n\n<p>Ils jettent des ponts entre les pays d'implantation respectifs et la Suisse ; et ils cr\u00e9ent une perception et une attention pour notre pays et ses possibilit\u00e9s dans la formation, la recherche et l'\u00e9conomie.<br><br>\"La pr\u00e9sence avec une formation suisse est la meilleure pr\u00e9sence de la Suisse et de sa culture \u00e0 l'\u00e9tranger\", a rappel\u00e9 Amb\u00fchl aux personnes pr\u00e9sentes.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Photos <em>Nicolas Brodard, educationsuisse<\/em>; Graphique \u00a9educationsuisse<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><br><br><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Was, wenn nicht Bildung, pr\u00e4gt das Kulturverst\u00e4ndnis st\u00e4rker? Dieser Frage ging Hans Amb\u00fchl, Pr\u00e4sident von educationsuisse, in seinem Referat am Auslandschweizer-Kongress 2023, auf den Grund. \u00abBildung ist Arbeit an der Kultur des Menschen. Und Bildung ist Arbeit f\u00fcr die Kultur der menschlichen Gemeinschaft\u00bb, brachte Hans Amb\u00fchl, Pr\u00e4sident von educationsuisse, das helvetische Verst\u00e4ndnis des Bildungsbegriffs auf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6388,"template":"","filter-aktuelles":[197],"class_list":["post-6385","aktuelles","type-aktuelles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","filter-aktuelles-educationsuisse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/aktuelles\/6385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/aktuelles"}],"about":[{"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/aktuelles"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"filter-aktuelles","embeddable":true,"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/filter-aktuelles?post=6385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}