{"id":11379,"date":"2025-11-24T13:42:18","date_gmt":"2025-11-24T12:42:18","guid":{"rendered":"https:\/\/educationsuisse.ch\/?post_type=aktuelles&p=11379"},"modified":"2026-02-12T14:48:31","modified_gmt":"2026-02-12T13:48:31","slug":"fete-danniversaire-60-ans-ecole-suisse-mexico-ville","status":"publish","type":"aktuelles","link":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/aktuelles\/jubilaeumsfest-60-jahre-schweizerschule-mexiko-stadt\/","title":{"rendered":"F\u00eate du jubil\u00e9 des 60 ans de l'Ecole suisse de Mexico"},"content":{"rendered":"

L'\u00e9cole suisse de Mexico a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son 60e anniversaire avec une grande f\u00eate. Cet \u00e9v\u00e9nement sp\u00e9cial a \u00e9t\u00e9 l'occasion pour la conseill\u00e8re d'\u00c9tat Silvia Steiner, directrice de l'\u00e9ducation du canton de Zurich, et Heinz Rhyn, pr\u00e9sident d'educationsuisse, de visiter les trois sites de l'\u00e9cole suisse de Mexico.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les cantons de patronage assument des t\u00e2ches importantes pour les \u00e9coles suisses \u00e0 l'\u00e9tranger dans les domaines du conseil technique, de la surveillance p\u00e9dagogique et de diverses prestations de soutien. Le canton de Zurich est le canton de patronage de l'\u00c9cole suisse du Mexique.<\/p>\n\n\n\n

La conseill\u00e8re d'\u00c9tat Silvia Steiner a profit\u00e9 de la f\u00eate anniversaire pour remercier les trois \u00c9coles suisses au Mexique<\/a> lors de sa visite. Le programme de visite, parfaitement organis\u00e9 par le directeur g\u00e9n\u00e9ral J\u00f6rg Wiedenbach, a \u00e9galement permis au pr\u00e9sident d'educationsuisse, Heinz Rhyn, de d\u00e9couvrir en d\u00e9tail les trois sites : Cuernavaca, Quer\u00e9taro et Mexico.<\/p>\n\n\n\n

Coop\u00e9ration transculturelle<\/h2>\n\n\n\n

Sur le Campus Cuernavaca<\/a> , les invit\u00e9\u00b7e\u00b7s ont \u00e9t\u00e9 chaleureusement accueilli\u00b7e\u00b7s par la directrice Angela Nu\u00f1ez-K\u00e4lin et le corps enseignant. Une chorale joyeuse compos\u00e9e d'\u00e9l\u00e8ves a salu\u00e9 la d\u00e9l\u00e9gation avant la visite de l'\u00e9cole et des cours. <\/p>\n\n\n\n

\"F\u00eate<\/a>
La joyeuse chorale d'enfants a accueilli les invit\u00e9\u00b7e\u00b7s venu\u00b7e\u00b7s de Suisse avec des chants issus de la culture latino-am\u00e9ricaine et suisse.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

L'impression d'un enseignement multilingue et diff\u00e9renci\u00e9 a \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9e par la composition internationale du corps enseignant et des \u00e9l\u00e8ves. L'\u00e9cole pratique la coop\u00e9ration transculturelle et accorde une grande importance aux progr\u00e8s scolaires et \u00e0 des exigences \u00e9lev\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Le multilinguisme est toujours un avantage<\/h2>\n\n\n\n

Sur le Campus Quer\u00e9taro<\/a> les invit\u00e9\u00b7e\u00b7s ont \u00e9t\u00e9 accueilli\u00b7e\u00b7s par la directrice Sandra Stauffer et un groupe d'\u00e9l\u00e8ves qui dansaient et chantaient. Les discussions avec les enseignant\u00b7e\u00b7s, les repr\u00e9sentant\u00b7e\u00b7s des parents et les membres du conseil d'administration ont mis en \u00e9vidence la bonne r\u00e9putation et le large soutien dont b\u00e9n\u00e9ficie l'\u00e9cole.<\/p>\n\n\n\n

Cela est important non seulement pour l'enseignement exigeant, mais aussi pour le bon fonctionnement de l'\u00e9cole : les enfants sont presque exclusivement amen\u00e9s et r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s en voiture, ce qui n\u00e9cessite une logistique minutieuse, le respect des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 et un haut niveau de confiance.<\/p>\n\n\n\n

\"F\u00eate<\/a>
Les \u00e9l\u00e8ves du campus de Quer\u00e9taro ont accueilli les invit\u00e9\u00b7e\u00b7s avec un spectacle de danse et de chant.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Environ 335 \u00e9l\u00e8ves sont scolaris\u00e9s sur le campus de Quer\u00e9taro. Ici, comme sur les deux autres sites, outre l'allemand et l'espagnol, l'anglais et le fran\u00e7ais sont \u00e9galement enseign\u00e9s, ainsi que le chinois mandarin sur demande. Les sciences naturelles sont principalement enseign\u00e9es en anglais, ce qui est un avantage pour la poursuite d'\u00e9tudes sup\u00e9rieures.<\/p>\n\n\n\n

Campus de Mexico<\/h2>\n\n\n\n

Le plus grand site de l'\u00e9cole suisse au Mexique est situ\u00e9 au centre du pays, Campus de Mexico<\/a> , avec plus de 900 \u00e9l\u00e8ves. L'\u00e9cole est dirig\u00e9e par Bettina Huber et Tim Frischknecht. <\/p>\n\n\n\n

Comme sur les deux autres sites, tous les niveaux scolaires sont propos\u00e9s, de la maternelle au secondaire II. Les dipl\u00f4mes propos\u00e9s sont le Bachillerato mexicano UNAM et le Baccalaur\u00e9at International (IB). La visite compl\u00e8te de l'\u00e9cole a \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9e par des entretiens avec le corps enseignant et une table ronde.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"C\u00e9l\u00e9bration<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n
(Photo \u00e0 gauche) La direction du campus de Mexico, Bettina Huber (deuxi\u00e8me \u00e0 partir de la gauche) et Tim Frischknecht (deuxi\u00e8me \u00e0 partir de la droite), avec la conseill\u00e8re d'\u00c9tat Steiner (troisi\u00e8me \u00e0 partir de la droite) et le pr\u00e9sident Rhyn (au centre), ainsi que le directeur g\u00e9n\u00e9ral Wiedenbach (\u00e0 droite) et des invit\u00e9\u00b7e\u00b7s venu\u00b7e\u00b7s de Suisse.<\/em> (Photo \u00e0 droite) La conseill\u00e8re d'\u00c9tat Steiner et le pr\u00e9sident Rhyn lors d'une table ronde avec des enseignant\u00b7e\u00b7s et des \u00e9l\u00e8ves<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

R\u00e9ception \u00e0 l'ambassade suisse au Mexique<\/h3>\n\n\n\n

La veille de la f\u00eate anniversaire, les invit\u00e9\u00b7e\u00b7s venu\u00b7e\u00b7s de Suisse ont \u00e9t\u00e9 convi\u00e9\u00b7e\u00b7s, en compagnie de personnalit\u00e9s importantes du milieu scolaire et des dirigeant\u00b7e\u00b7s actuel\u00b7le\u00b7s de l'\u00e9cole, \u00e0 la r\u00e9sidence de l'ambassadeur\u00b7rice\u00b7s de Suisse au Mexique et au Belize.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Invit\u00e9 chez l'ambassadeur Pietro Piffaretti (premier rang, deuxi\u00e8me \u00e0 droite) \u00e0 la r\u00e9sidence de l'ambassade suisse au Mexique et au Belize.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

L'ambassadeur Pietro Piffaretti et son \u00e9pouse ont fait preuve d'une grande hospitalit\u00e9, garantissant ainsi une soir\u00e9e \u00e9l\u00e9gante, festive et d\u00e9tendue.<\/p>\n\n\n\n

C\u00e9l\u00e9bration du 60e anniversaire<\/h2>\n\n\n\n

La f\u00eate a d\u00e9but\u00e9 par les discours du directeur g\u00e9n\u00e9ral J\u00f6rg Wiedenbach, de l'ambassadeur suisse Pietro Piffaretti, de la conseill\u00e8re d'\u00c9tat Silvia Steiner et du pr\u00e9sident Heinz Rhyn. Elle s'est poursuivie par des repr\u00e9sentations culturelles de l'\u00e9cole dans la tradition mexicaine. Des jeux pour enfants, une patinoire artificielle et de la musique ont assur\u00e9 le divertissement. <\/p>\n\n\n\n

L'inauguration de la nouvelle piscine couverte, rendue possible gr\u00e2ce au g\u00e9n\u00e9reux soutien du Canton de patronage <\/a>Zurich et l'Association suisse du Mexique. Une ancienne fresque murale repr\u00e9sentant des motifs suisses a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n
Photos de gauche \u00e0 droite : J\u00f6rg Wiedenbach, directeur g\u00e9n\u00e9ral, inaugure la f\u00eate anniversaire ; spectacle de danse traditionnelle mexicaine ; c\u00e9r\u00e9monie d'inauguration de la nouvelle piscine.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Livre comm\u00e9moratif<\/h2>\n\n\n\n

L'\u00c9cole suisse du Mexique peut se pr\u00e9valoir d'une histoire mouvement\u00e9e, riche et couronn\u00e9e de succ\u00e8s. Son 60e anniversaire a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 avec fiert\u00e9 et conviction, et quelque 2600 personnes ont particip\u00e9 \u00e0 la f\u00eate.<\/p>\n\n\n\n

Depuis six d\u00e9cennies, l'\u00c9cole suisse de Mexico contribue avec succ\u00e8s et sans rel\u00e2che \u00e0 un monde meilleur. Elle aide les jeunes \u00e0 d\u00e9velopper leurs capacit\u00e9s et les guide vers la r\u00e9ussite scolaire, leur ouvrant ainsi les portes du monde. <\/p>\n\n\n\n

L'importance de ces r\u00e9alisations est illustr\u00e9e dans la Livre comm\u00e9moratif<\/a> \u00e0 l'occasion de cet anniversaire.<\/p>\n\n\n\n

Auteur : Heinz Rhyn, pr\u00e9sident d'educationsuisse<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Environ 2600 personnes ont assist\u00e9 \u00e0 cette f\u00eate d'anniversaire fastueuse, parmi lesquelles Silvia Steiner, directrice de l'\u00e9ducation de Zurich...<\/p>","protected":false},"featured_media":11389,"template":"","filter-aktuelles":[197,193],"class_list":["post-11379","aktuelles","type-aktuelles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","filter-aktuelles-educationsuisse","filter-aktuelles-schulen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/aktuelles\/11379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/aktuelles"}],"about":[{"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/aktuelles"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"filter-aktuelles","embeddable":true,"href":"https:\/\/educationsuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/filter-aktuelles?post=11379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}